Les infiltrés

xxx
xxx
 
Réalisateur :
  Martin SCORSESE
Acteurs :
  Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson ...
     
Genre :
  Thriller
Durée :
  2 h 30
Date de sortie :
  29/11/2006
Titre original :
  The Departed
 
Note "critique" :
 
3,00
 Classement 2006
  32 / 109

Résumé :
.O

xx
.O
A Boston, pour éliminer la pègre irlandaise, la police infiltre son gang avec un jeune policier issu des bas quartiers. Mais dans le même temps, le gang infiltre l’unité chargée d’éliminer le parrain. Les deux hommes mènent une double vie jusqu’au jour où chaque partie découvre qu’il héberge une taupe. L’adaptation américaine du film coréen « Infernal affairs » d’Andrew Lau.
.O.

Xavier
@ @

.O.
18/122006
Faire un remake, c’est s’exposé à la comparaison avec l’original et, une fois de plus, ceci n’est pas à l’avantage du « copieur ».

Si j’essaye d’être objectif, le film de Scorsese n’est pas mauvais mais il souffre de la comparaison à TOUS les niveaux : les acteurs sont moins tranchant (même si Di Caprio est moins tête à claque que dans « Gang of new-York »), les relations entre eux sont moins passionnantes (le rapport entre le chef de la police responsable des infiltrés et le perso infiltré dans le gang est totalement zappé dans la version américaine) et l’histoire est allégée niveau action (l’utilisation du téléphone portable – plus dangereux qu’un revolver – est nettement diminuée) au profit d’une love story à trois bancale.

Bref, je ne suis sûrement pas objectif et si j’avais vu le film sans avoir vu « Infernal affairs », je pense que j’aurais aimé l’histoire (qui fondamentalement reste la même) et que j’aurais donné une note correcte à ces « Infiltrés » mais là, je ne peux que me dire que Scorsese a fait un exercice assez vain et que ce film n’apporte rien de plus à l’original.

Je lui mets donc une note médiane mais si je peux vous donner un conseil, louer « infernal affairs » vous verrez ce qu’il y avait vraiment à tirer de ce superbe scénario :-)
.O.

Première :
¤ ¤ ¤
 
Ciné Live :
# # # #
.O.
L'ombre du banal remake n'a pas plané longtemps. Les infiltrés se démaruqe brillament de son modèle et offre à Scorsese des retrouvailles de rêve avec le film noir.
.O.

Ajouter un commentaire

Votre note :

0
1
2-
2
2+
3
4
Nom :
E-mail :
Votre site web :
Titre :
Commentaire :
:)   :)
:(   :(
:grr:   :grr:
?!?   ?!?
Veuillez recopier ce code (4 lettres) :

Retour Accueil